ไวยากรณ์ HSKHSK 2

得วิธีใช้ 得 (de) บอกว่าทำสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างไร

得 (de) วางไว้หลังกริยาทันที แล้วตามด้วยคำที่บอกว่าการกระทำนั้นทำได้อย่างไร เช่น ดี ไม่ดี เร็ว ช้า เช้า หรือดึก 他说得很好 แปลว่า "เขาพูดเก่งมาก" เป็นไวยากรณ์สำคัญของ HSK 2

โครงสร้าง

ประธาน + กริยา + 得 + 很 + คำคุณศัพท์

วาง 得 ไว้หลังกริยาทันที แล้วตามด้วยคำคุณศัพท์ที่บอกลักษณะของการกระทำ เหมือนกับคำคุณศัพท์ทั่วไป มักมี 很 หรือคำอื่นอย่าง 非常 หรือ 太……了 อยู่ข้างหน้า ถ้าไม่มี อาจฟังเหมือนกำลังเปรียบเทียบ เช่น 他跑得快 ให้ความรู้สึกว่าเขาวิ่งเร็วกว่าอีกคน 得 อ่านเป็นเสียงเบา ไม่มีวรรณยุกต์

  1. 他说得很好。Tā shuō de hěn hǎo.เขาพูดเก่งมาก
  2. 她跑得很快。Tā pǎo de hěn kuài.เธอวิ่งเร็ว
  3. 你今天来得很早。Nǐ jīntiān lái de hěn zǎo.วันนี้คุณมาเช้านะ
  4. 我昨天睡得很晚。Wǒ zuótiān shuì de hěn wǎn.เมื่อคืนฉันนอนดึก

ถ้ามีกรรม: พูดกริยาซ้ำสองครั้ง

得 ต้องอยู่ติดหลังกริยา จึงวางกรรมไว้ตรงกลางไม่ได้ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือ 他说汉语得很好 คนไทยพลาดตรงนี้ง่าย เพราะภาษาไทยพูดว่า "พูดภาษาจีนเก่ง" โดยวางกรรมไว้ระหว่างกริยากับคำคุณศัพท์ได้ ภาษาจีนมีวิธีที่ถูกสองแบบ คือพูดกริยาซ้ำ (กริยา + กรรม + กริยา + 得 + คำคุณศัพท์) หรือย้ายกรรมไปไว้หน้ากริยาแล้วตัดกริยาตัวแรกออก

ทั้ง 他说汉语说得很好 และ 他汉语说得很好 ถูกต้องและใช้กันบ่อยมาก

  1. 他说汉语说得很好。Tā shuō Hànyǔ shuō de hěn hǎo.เขาพูดภาษาจีนเก่งมาก
  2. 他汉语说得很好。Tā Hànyǔ shuō de hěn hǎo.ภาษาจีนของเขาดีมาก
  3. 我妈妈做饭做得非常好吃。Wǒ māma zuò fàn zuò de fēicháng hǎochī.แม่ฉันทำอาหารอร่อยมาก
  4. 她字写得很漂亮。Tā zì xiě de hěn piàoliang.เธอเขียนตัวหนังสือสวย

ประโยคปฏิเสธและคำถาม

ถ้าจะบอกว่าทำได้ไม่ดี ให้วาง 不 หลัง 得 หน้าคำคุณศัพท์ เช่น 我唱得不好 ถ้าวาง 不 หน้ากริยา (我不唱得好) จะผิด ตรงนี้ลำดับคล้ายภาษาไทย ที่พูดว่า "ร้องไม่เก่ง" โดยวาง "ไม่" หลังกริยา

ถ้าจะถาม ให้เติม 吗 ท้ายประโยค ใช้คำคุณศัพท์ + 不 + คำคุณศัพท์ หลัง 得 หรือถามด้วย 怎么样 (เป็นอย่างไร ดีแค่ไหน)

  1. 我唱得不好。Wǒ chàng de bù hǎo.ฉันร้องเพลงไม่เก่ง
  2. 他跑得不快。Tā pǎo de bú kuài.เขาวิ่งไม่เร็ว
  3. 你睡得好吗？Nǐ shuì de hǎo ma?คุณนอนหลับสบายไหม
  4. 她说得快不快？Tā shuō de kuài bu kuài?เธอพูดเร็วไหม
  5. 他游泳游得怎么样？Tā yóuyǒng yóu de zěnmeyàng?เขาว่ายน้ำเก่งแค่ไหน

得 หรือ 的

得 กับ 的 ออกเสียงเหมือนกัน แต่ทำหน้าที่ต่างกัน 的 อยู่หน้าคำนาม ใช้ขยายสิ่งของหรือคน ส่วน 得 อยู่หลังกริยา ใช้บอกลักษณะของการกระทำ เปรียบเทียบ 一个很好的老师 (ครูที่ดีมากคนหนึ่ง) กับ 教得很好 (สอนดีมาก)

  1. 她是一个很好的老师。Tā shì yí ge hěn hǎo de lǎoshī.เธอเป็นครูที่ดีมาก
  2. 她教得很好。Tā jiāo de hěn hǎo.เธอสอนดีมาก

แบบฝึกหัดพิมพ์ได้

ฝึกไวยากรณ์ข้อนี้บนกระดาษ: แบบฝึกหัด 19 ข้อ ใช้เฉพาะคำศัพท์ HSK 2 พร้อมเฉลยแยกหน้า พิมพ์และถ่ายเอกสารแจกในชั้นเรียนได้ฟรี

เปิดแบบฝึกหัดฝึกทำออนไลน์

เป้าหมายต่อไปคือ HSK 3? สมุดแบบฝึกคำศัพท์ HSK 3 พาเรียนคำศัพท์ทั้ง 499 คำใน 25 บทเรียน พร้อมประโยคตัวอย่างแปลไทย แบบฝึกเขียน และแบบทดสอบ พิมพ์ได้

ดาวน์โหลดบทที่ 1 ฟรี (PDF)ดูสมุดแบบฝึกฉบับเต็ม

สอนภาษาจีนเด็ก? ดูสมุดแบบฝึกคำศัพท์ YCT 1–4 สำหรับเด็ก

ตรวจประโยคของคุณเอง

ตัวอย่างทุกประโยคในหน้านี้ใช้เฉพาะคำศัพท์ไม่เกิน HSK 2 ลองวางประโยคของคุณเองในเครื่องมือตรวจระดับ เพื่อดูว่ามีคำไหนเกินระดับของคุณหรือไม่

เปิดเครื่องมือตรวจระดับคำศัพท์ HSK 2

ไวยากรณ์ HSK เรื่องอื่น

ไวยากรณ์ทั้งหมด · More grammar in English