วาง 在 (zài) หรือ 正在 (zhèngzài) ไว้หน้ากริยาเพื่อบอกว่าการกระทำนั้นกำลังดำเนินอยู่ คล้ายคำว่า "กำลัง...อยู่" ในภาษาไทย กริยาภาษาจีนไม่เปลี่ยนรูป คำเล็ก ๆ คำนี้จึงทำหน้าที่แทน เป็นไวยากรณ์สำคัญของ HSK 1
ประธาน + 在 + กริยา (+ กรรม)
วาง 在 ไว้หน้ากริยาทันที ในภาษาพูด คนจีนมักเติม 呢 ไว้ท้ายประโยคด้วย ทำให้ประโยคฟังนุ่มนวลและเป็นธรรมชาติขึ้น โดยความหมายไม่เปลี่ยน
正在 วางตำแหน่งเดียวกับ 在 แต่เน้นว่า "ตอนนี้ ณ วินาทีนี้เลย" มากกว่า ประโยคส่วนใหญ่ใช้คำไหนก็ได้
在 ยังใช้บอกสิ่งที่ทำต่อเนื่องเป็นช่วงเวลายาวได้ด้วย เช่น ช่วงนี้หรือปีนี้ ส่วน 正在 ไม่ค่อยใช้แบบนั้น แต่มักใช้กับช่วงขณะนั้นเลย
在 และ 正在 ไม่ได้บอกกาลปัจจุบัน แต่บอกว่าการกระทำกำลังดำเนินอยู่ในเวลาหนึ่ง ซึ่งอาจเป็นเวลาในอดีตก็ได้ บอกเวลาด้วยคำบอกเวลา หรือด้วย ……的时候 (ตอนที่...) เหมือนภาษาไทยที่พูดว่า "เมื่อคืนตอนสองทุ่มฉันกำลังดูทีวีอยู่"
ถ้าจะบอกว่าไม่ได้กำลังทำอะไร ให้ใช้ 没有 หน้า 在: 他没有在睡觉 ในภาษาพูดมักย่อเป็น 没在 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือใช้ 不 ตรงนี้ ถ้าจะพูดว่า "ฉันไม่ได้กำลังดูทีวี" 我不在看电视 ผิด
ถ้าเป็นคำถามแบบใช่หรือไม่ ให้เติม 吗 ท้ายประโยค ถ้าจะถามว่ากำลังทำอะไร ให้ใช้ 什么 หลังกริยา
ใช้ 在 กับการกระทำที่ดำเนินอยู่ได้เท่านั้น เช่น กิน อ่าน หรือทำงาน กริยาที่บอกสภาพ เช่น 是, 喜欢, 认识 และ 知道 ไม่ใช้กับ 在 ให้พูดว่า 我很喜欢他 (ฉันชอบเขามาก) ไม่ใช่ 我正在喜欢他
อย่าเติม 了 ในประโยคที่มี 在 หรือ 正在 เพราะ 了 บอกว่าเรื่องเกิดขึ้นแล้ว ส่วน 在 บอกว่ายังดำเนินอยู่
อย่าสับสนกับ 在 + สถานที่ + กริยา ซึ่ง 在 แปลว่า "ที่" ในประโยค 爸爸在家看书呢 คำว่า 在家 บอกว่าพ่ออ่านหนังสืออยู่ที่ไหน และ 呢 บอกว่าพ่อกำลังอ่านอยู่ตอนนี้
ฝึกไวยากรณ์ข้อนี้บนกระดาษ: แบบฝึกหัด 18 ข้อ ใช้เฉพาะคำศัพท์ HSK 1 พร้อมเฉลยแยกหน้า พิมพ์และถ่ายเอกสารแจกในชั้นเรียนได้ฟรี
เป้าหมายต่อไปคือ HSK 3? สมุดแบบฝึกคำศัพท์ HSK 3 พาเรียนคำศัพท์ทั้ง 499 คำใน 25 บทเรียน พร้อมประโยคตัวอย่างแปลไทย แบบฝึกเขียน และแบบทดสอบ พิมพ์ได้
สอนภาษาจีนเด็ก? ดูสมุดแบบฝึกคำศัพท์ YCT 1–4 สำหรับเด็ก
ตัวอย่างทุกประโยคในหน้านี้ใช้เฉพาะคำศัพท์ไม่เกิน HSK 1 ลองวางประโยคของคุณเองในเครื่องมือตรวจระดับ เพื่อดูว่ามีคำไหนเกินระดับของคุณหรือไม่