ไวยากรณ์ HSKHSK 1

几点บอกเวลาภาษาจีน: 点, 分 และ 半

ภาษาจีนบอกเวลาด้วยตัวเลขกับ 点 (diǎn) สำหรับชั่วโมง 分 (fēn) สำหรับนาที และ 半 (bàn) สำหรับครึ่งชั่วโมง เวลาต้องอยู่หน้ากริยาเสมอ "ฉันตื่นนอนเจ็ดโมง" จึงพูดว่า 我七点起床

ถามและบอกชั่วโมง

ถามเวลาใช้ 几点 (jǐ diǎn แปลว่า "กี่โมง") ตอบโดยใส่ตัวเลขไว้หน้า 点 ไม่ต้องใช้ 是 ("เป็น/คือ"): 现在两点 แปลว่า "ตอนนี้สองนาฬิกา" ในภาษาพูด ภาษาจีนนับชั่วโมง 1 ถึง 12 ตามหน้าปัดนาฬิกา ไม่มีระบบโมง ทุ่ม ตี แบบภาษาไทย 两点 จึงเป็นได้ทั้งตีสองและบ่ายสองโมง ถ้าต้องการบอกให้ชัดจะใส่คำบอกช่วงเวลาของวัน (ดูหัวข้อที่ 3)

ข้อผิดที่พบบ่อยที่สุดคือ 二点 สองนาฬิกาต้องพูดว่า 两点 (liǎng diǎn) เสมอ ส่วนสิบสองนาฬิกายังคงเป็น 十二点 เพราะจะเปลี่ยน 二 เป็น 两 เฉพาะเมื่อ 二 อยู่ตัวเดียวหน้า 点 เท่านั้น

  1. 现在几点?Xiànzài jǐ diǎn?ตอนนี้กี่โมง
  2. 现在两点。Xiànzài liǎng diǎn.ตอนนี้สองนาฬิกา
  3. 现在两点,不是十二点。Xiànzài liǎng diǎn, bú shì shí'èr diǎn.ตอนนี้สองนาฬิกา ไม่ใช่สิบสองนาฬิกา

นาทีและครึ่งชั่วโมง

นาทีอยู่หลังชั่วโมง: ชั่วโมง + 点 + นาที + 分 ถ้าเป็นครึ่งชั่วโมง ให้เติม 半 หลัง 点: 八点半 คือแปดโมงครึ่ง เรียงเหมือนภาษาไทย และ 半 ไม่อยู่หน้าชั่วโมงเลย

ถ้านาทีน้อยกว่าสิบ คนจีนมักเติม 零 (líng แปลว่า "ศูนย์"): 十点零五分 ในภาษาพูด ถ้านาทีตั้งแต่สิบขึ้นไปมักตัด 分 ออก 七点二十 จึงหมายถึงเจ็ดโมงยี่สิบนาที นอกจากนี้อาจได้ยิน 一刻 (yí kè แปลว่า "สิบห้านาที") แต่ไม่ใช่คำศัพท์ HSK 1

  1. 现在八点半。Xiànzài bā diǎn bàn.ตอนนี้แปดโมงครึ่ง
  2. 我们九点十分上课。Wǒmen jiǔ diǎn shí fēn shàngkè.พวกเราเข้าเรียนตอนเก้าโมงสิบนาที
  3. 现在十点零五分。Xiànzài shí diǎn líng wǔ fēn.ตอนนี้สิบโมงห้านาที
  4. 他晚上七点二十到家。Tā wǎnshang qī diǎn èrshí dào jiā.เขาถึงบ้านตอนหนึ่งทุ่มยี่สิบนาที (19.20 น.)

ตำแหน่งของเวลาในประโยค

เวลาอยู่หน้ากริยา ปกติจะอยู่ต่อจากประธานทันที: 我早上七点起床 ภาษาไทยวางเวลาไว้ท้ายประโยคได้ เช่น "ฉันตื่นนอนเจ็ดโมงเช้า" ผู้เรียนจึงมักพูดตามภาษาไทยว่า 我起床早上七点 ซึ่งผิด

ภาษาจีนไม่ใช้โมง ทุ่ม ตี แต่ใส่คำบอกช่วงเวลาของวัน เช่น 早上 (เช้า) 上午 (ช่วงเช้าถึงก่อนเที่ยง) 中午 (เที่ยง) 下午 (บ่าย) หรือ 晚上 (ตอนเย็นถึงกลางคืน) ไว้หน้าเวลา: 晚上七点 คือหนึ่งทุ่ม 下午两点 คือบ่ายสองโมง ถ้ามีวันด้วย ให้เรียงจากใหญ่ไปเล็ก คือ วัน ช่วงเวลาของวัน แล้วจึงชั่วโมง เช่น 明天上午十一点 อีกตัวอย่าง: บ่ายโมงครึ่ง คือ 下午一点半 หกโมงเย็น คือ 下午六点 หรือ 晚上六点 ส่วนตีหนึ่งถึงตีห้ามักใช้ 凌晨 (língchén ช่วงหลังเที่ยงคืนถึงก่อนรุ่งสาง) เช่น 凌晨一点 คือตีหนึ่ง

  1. 我早上七点起床。Wǒ zǎoshang qī diǎn qǐchuáng.ฉันตื่นนอนตอนเจ็ดโมงเช้า
  2. 你几点下班?Nǐ jǐ diǎn xiàbān?คุณเลิกงานกี่โมง
  3. 我下午五点半下班。Wǒ xiàwǔ wǔ diǎn bàn xiàbān.ฉันเลิกงานตอนห้าโมงครึ่งเย็น (17.30 น.)
  4. 明天上午十一点,你有时间吗?Míngtiān shàngwǔ shíyī diǎn, nǐ yǒu shíjiān ma?พรุ่งนี้สิบเอ็ดโมงเช้า คุณว่างไหม
  5. 火车十二点到。Huǒchē shí'èr diǎn dào.รถไฟถึงตอนเที่ยง

จุดเวลากับระยะเวลา: 点 หรือ 小时, 分 หรือ 分钟

点 และ 分 บอกจุดของเวลา: 两点 คือสองนาฬิกา ถ้าจะบอกว่าทำนานเท่าไร ใช้ 个小时 (ge xiǎoshí ชั่วโมง) และ 分钟 (fēnzhōng นาที): 两个小时 คือสองชั่วโมง 二十分钟 คือยี่สิบนาที เหมือนภาษาไทยที่แยก "สองโมง" กับ "สองชั่วโมง"

ระยะเวลาอยู่หลังกริยา ไม่ใช่หน้ากริยา: 我学习了两个小时 แปลว่า "ฉันเรียนไปสองชั่วโมง"

  1. 我今天学习了两个小时。Wǒ jīntiān xuéxí le liǎng ge xiǎoshí.วันนี้ฉันเรียนไปสองชั่วโมง
  2. 我昨天晚上睡了八个小时。Wǒ zuótiān wǎnshang shuì le bā ge xiǎoshí.เมื่อคืนฉันนอนไปแปดชั่วโมง
  3. 他看了二十分钟电视。Tā kàn le èrshí fēnzhōng diànshì.เขาดูทีวีไปยี่สิบนาที

แบบฝึกหัดพิมพ์ได้

ฝึกไวยากรณ์ข้อนี้บนกระดาษ: แบบฝึกหัด 20 ข้อ ใช้เฉพาะคำศัพท์ HSK 1 พร้อมเฉลยแยกหน้า พิมพ์และถ่ายเอกสารแจกในชั้นเรียนได้ฟรี

เป้าหมายต่อไปคือ HSK 3? สมุดแบบฝึกคำศัพท์ HSK 3 พาเรียนคำศัพท์ทั้ง 499 คำใน 25 บทเรียน พร้อมประโยคตัวอย่างแปลไทย แบบฝึกเขียน และแบบทดสอบ พิมพ์ได้

สอนภาษาจีนเด็ก? ดูสมุดแบบฝึกคำศัพท์ YCT 1–4 สำหรับเด็ก

ตรวจประโยคของคุณเอง

ตัวอย่างทุกประโยคในหน้านี้ใช้เฉพาะคำศัพท์ไม่เกิน HSK 1 ลองวางประโยคของคุณเองในเครื่องมือตรวจระดับ เพื่อดูว่ามีคำไหนเกินระดับของคุณหรือไม่

ไวยากรณ์ HSK เรื่องอื่น

ไวยากรณ์ทั้งหมด · More grammar in English