YCT เทียบกับ HSK: YCT แต่ละระดับเท่ากับ HSK ระดับไหน

คำศัพท์ YCT ส่วนใหญ่เป็นคำศัพท์ HSK 1–3 คือ 92% ของ YCT 3 และ 80% ของ YCT 4 แต่ YCT 4 ซึ่งเป็นระดับสูงสุด ครอบคลุมคำศัพท์เพียง 484 คำ จาก 997 คำที่ไม่ซ้ำกันของ HSK 1–3 ในแง่คำศัพท์ YCT 1–2 ส่วนใหญ่เป็นคำศัพท์ HSK 1 YCT 3 เริ่มเข้าไปใน HSK 2 และ 3 ส่วน YCT 4 กระจายอยู่ใน HSK 1–3 แต่ไม่ครอบคลุมระดับใดครบทั้งหมด

คำศัพท์ YCT อยู่ใน HSK 3.0 ระดับไหน

นับคำศัพท์ YCT แต่ละคำตามระดับ HSK 3.0 ที่ต่ำที่สุดที่มีคำนั้นอยู่

YCT	คำ	HSK 1	HSK 2	HSK 3	HSK 4–6	ไม่ใช่คำใน HSK	HSK 1–3
YCT 1	80	69	7	2	1	1	98%
YCT 2	150	125	12	5	3	5	95%
YCT 3	300	182	62	33	9	14	92%
YCT 4	598	198	96	182	89	33	80%

YCT แต่ละระดับครอบคลุมคำศัพท์ HSK ได้แค่ไหน

มองกลับกัน: คำศัพท์ของ HSK แต่ละระดับมีอยู่ในรายการ YCT แล้วกี่คำ

YCT	HSK 1	HSK 2	HSK 3	HSK 1–3
YCT 1	72 / 300	8 / 198	3 / 499	83 / 997
YCT 2	128 / 300	13 / 198	8 / 499	149 / 997
YCT 3	186 / 300	63 / 198	38 / 499	287 / 997
YCT 4	201 / 300	97 / 198	186 / 499	484 / 997

หมายความว่าอย่างไร

นักเรียนที่สอบผ่าน YCT 4 รู้คำศัพท์ HSK 1–3 ไปมากพอสมควร แต่ไม่ครบทั้งหมด ถ้าจะต่อไปสอบ HSK วิธีที่เร็วที่สุดคือเรียนคำศัพท์ HSK 1–3 ส่วนที่ไม่อยู่ใน YCT แทนที่จะเริ่ม HSK 1 ใหม่ตั้งแต่ต้น

YCT ออกแบบมาสำหรับเด็ก รายการคำศัพท์จึงมีคำที่ HSK เก็บไว้ในระดับสูงกว่า เช่น สัตว์ กีฬา และชื่อสีแบบตัวเดียวอย่าง 红 และ 黄 รวมถึงวลีในชีวิตประจำวันบางคำที่ HSK ไม่ได้นับเป็นคำแยก ดูรายการด้านล่าง

หน้านี้เปรียบเทียบเฉพาะรายการคำศัพท์ YCT และ HSK เป็นการสอบคนละแบบ มีรูปแบบข้อสอบของตัวเอง และไม่มีการเทียบระดับอย่างเป็นทางการระหว่างกัน

คำศัพท์ YCT 4 จำนวน 89 คำที่สูงกว่า HSK 3

คำ	พินอิน	ความหมาย	HSK
毕业	bìyè	เรียนจบ	HSK 4
鼻子	bízi	จมูก	HSK 4
饼干	bǐnggān	ขนมปังกรอบ คุกกี้	HSK 4
窗户	chuānghu	หน้าต่าง	HSK 4
猜	cāi	ทาย เดา	HSK 4
参观	cānguān	เยี่ยมชม	HSK 4
多么	duōme	ช่าง...เหลือเกิน (ใช้ในประโยคอุทาน)	HSK 4
戴	dài	สวม ใส่ (แว่น หมวก นาฬิกา)	HSK 4
地址	dìzhǐ	ที่อยู่	HSK 4
肚子	dùzi	ท้อง	HSK 4
打扰	dǎrǎo	รบกวน	HSK 4
打针	dǎzhēn	ฉีดยา	HSK 4
挂	guà	แขวน	HSK 4
果汁	guǒzhī	น้ำผลไม้	HSK 4
够	gòu	พอ เพียงพอ	HSK 4
功夫	gōngfu	กังฟู	HSK 4
公里	gōnglǐ	กิโลเมตร	HSK 4
敢	gǎn	กล้า	HSK 4
寒假	hánjià	ปิดเทอมฤดูหนาว	HSK 4
盒子	hézi	กล่อง	HSK 4
护士	hùshi	พยาบาล	HSK 4
互相	hùxiāng	ซึ่งกันและกัน	HSK 4
将来	jiānglái	อนาคต	HSK 4
减	jiǎn	ลบ ลด	HSK 4
既……又……	jì…yòu…	ทั้ง...และ...	HSK 4
警察	jǐngchá	ตำรวจ	HSK 4
紧张	jǐnzhāng	ตื่นเต้น ประหม่า	HSK 4
联系	liánxì	ติดต่อ	HSK 4
俩	liǎ	สองคน	HSK 4
辣	là	เผ็ด	HSK 4
来得及	láidejí	ทันเวลา	HSK 4
厉害	lìhai	เก่ง สุดยอด; รุนแรง	HSK 4
另外	lìngwài	นอกจากนี้ อีกอย่างหนึ่ง	HSK 4
老虎	lǎohǔ	เสือ	HSK 4
礼貌	lǐmào	มารยาท สุภาพ	HSK 4
暖和	nuǎnhuo	อบอุ่น	HSK 4
排队	páiduì	เข้าแถว ต่อคิว	HSK 4
排球	páiqiú	วอลเลย์บอล	HSK 4
破	pò	ขาด แตก	HSK 4
葡萄	pútao	องุ่น	HSK 4
乒乓球	pīngpāngqiú	ปิงปอง	HSK 4
桥	qiáo	สะพาน	HSK 4
巧克力	qiǎokèlì	ช็อกโกแลต	HSK 4
受不了	shòubuliǎo	ทนไม่ไหว	HSK 4
售票员	shòupiàoyuán	พนักงานขายตั๋ว กระเป๋ารถ	HSK 4
熟悉	shúxī	คุ้นเคย	HSK 4
暑假	shǔjià	ปิดเทอมฤดูร้อน	HSK 4
散步	sànbù	เดินเล่น	HSK 4
孙子	sūnzi	หลานชาย (ลูกของลูกชาย)	HSK 4
脱	tuō	ถอด (เสื้อผ้า รองเท้า)	HSK 4
停	tíng	หยุด จอด	HSK 4
汤	tāng	ซุป น้ำแกง	HSK 4
躺	tǎng	นอน (เอนตัวลง)	HSK 4
讨论	tǎolùn	อภิปราย หารือ	HSK 4
讨厌	tǎoyàn	เกลียด ไม่ชอบ; น่ารำคาญ	HSK 4
无论	wúlùn	ไม่ว่า	HSK 4
危险	wēixiǎn	อันตราย	HSK 4
响	xiǎng	ดัง (เสียง)	HSK 4
幸福	xìngfú	มีความสุข (สุขอย่างลึกซึ้ง)	HSK 4
西红柿	xīhóngshì	มะเขือเทศ	HSK 4
星星	xīngxing	ดาว	HSK 4
心情	xīnqíng	อารมณ์ ความรู้สึก	HSK 4
醒	xǐng	ตื่น	HSK 4
钥匙	yàoshi	กุญแจ	HSK 4
云	yún	เมฆ	HSK 4
眼镜	yǎnjìng	แว่นตา	HSK 4
勇敢	yǒnggǎn	กล้าหาญ	HSK 4
祝贺	zhùhè	แสดงความยินดี	HSK 4
知识	zhīshi	ความรู้	HSK 4
准时	zhǔnshí	ตรงเวลา	HSK 4
杂志	zázhì	นิตยสาร	HSK 4
白	bái	สีขาว	HSK 5
虫子	chóngzi	แมลง หนอน	HSK 5
大象	dàxiàng	ช้าง	HSK 5
红	hóng	สีแดง	HSK 5
猴子	hóuzi	ลิง	HSK 5
蝴蝶	húdié	ผีเสื้อ	HSK 5
哈	hā	ฮ่า (เสียงหัวเราะ)	HSK 5
黑	hēi	สีดำ มืด	HSK 5
梨	lí	ลูกแพร์	HSK 5
迷路	mílù	หลงทาง	HSK 5
桃	táo	ลูกพีช	HSK 5
兔子	tùzi	กระต่าย	HSK 5
玩具	wánjù	ของเล่น	HSK 5
小姐	xiǎojiě	นางสาว คุณผู้หญิง	HSK 5
信封	xìnfēng	ซองจดหมาย	HSK 5
圆	yuán	กลม	HSK 5
黄	huáng	สีเหลือง	HSK 6
马虎	mǎhu	สะเพร่า ไม่รอบคอบ	HSK 6

ไม่ได้อยู่ใน HSK 3.0 ในฐานะคำแยก (33 คำ): 北京、长城、唱歌、春季、打篮球、大海、第一、电灯、电子邮件、冬、服务员、公共汽车、刮风、极了、烤鸭、流汗、绿、玫瑰花、爬山、骑马、秋、上边、上海、刷牙、弹钢琴、踢足球、下雪、夏、熊猫、羊肉、雨伞、越来越、中国人